1
00:01:03,036 --> 00:01:07,036
www.titlovi.com

2
00:01:10,036 --> 00:01:12,296
Come, let's see.

3
00:01:29,589 --> 00:01:31,990
Say, hot, ain't it?
- Awful.

4
00:01:32,090 --> 00:01:34,350
Tired?
- Dead.

5
00:01:40,233 --> 00:01:42,269
Marian.
- Oh, Al, please.

6
00:01:42,369 --> 00:01:44,270
Please what?

7
00:01:44,370 --> 00:01:47,073
Let's not have this
all over again.

8
00:01:47,173 --> 00:01:50,110
Wouldn't have to,
if you'd say yes.

9
00:01:52,778 --> 00:01:55,481
Why don't we get married?
Aw, gee, it'll be swell.

10
00:01:55,581 --> 00:01:57,617
We could a house,
and some furniture and...

11
00:01:57,717 --> 00:01:58,984
...and settle down.

12
00:01:59,084 --> 00:02:01,687
Yeah, with the radio and
everything. I know that.

13
00:02:01,787 --> 00:02:04,056
Buying happiness on the
installment plan.

14
00:02:04,156 --> 00:02:08,156
From there, a fellow comes
and takes it all away.

15
00:02:11,898 --> 00:02:14,158
Gee, you're a funny kid.

16
00:02:15,235 --> 00:02:17,436
What do you want anyhow?

17
00:02:17,536 --> 00:02:21,073
I don't know...I only know
I won't find it here.

18
00:02:21,173 --> 00:02:24,845
Why not? I got
a swell job here, ain't I?

19
00:02:24,945 --> 00:02:28,695
Say, I'm the best
concrete worker they've got.

20
00:02:30,983 --> 00:02:35,287
When I talk, he stands up
and takes off his hat.

21
00:02:35,387 --> 00:02:37,291
Yeah, and you're
still an overall.

22
00:02:37,391 --> 00:02:41,161
Listen, contracting is
one swell racket.

23
00:02:41,261 --> 00:02:45,565
You get big jobs, city paving,
uh... public buildings.

24
00:02:45,665 --> 00:02:47,034
How?

25
00:02:47,134 --> 00:02:49,435
By getting to know
the right kind of people.

26
00:02:49,535 --> 00:02:51,105
Say, only yesterday
the boss said

27
00:02:51,205 --> 00:02:53,606
I could buy in on
any contract they've got.

28
00:02:53,706 --> 00:02:55,274
With what?

29
00:02:55,374 --> 00:02:57,443
I'll get some money
one of these days.

30
00:02:57,543 --> 00:03:01,881
And you watch my dust.
- Well, sounds easy.

31
00:03:01,981 --> 00:03:06,085
It is easy. Hey, my chance
will come, you wait.

32
00:03:06,185 --> 00:03:08,120
That's just what
I wont do.

33
00:03:08,220 --> 00:03:10,123
What?
- Wait.

34
00:03:10,223 --> 00:03:11,691
Aw, Al, look at me.

35
00:03:11,791 --> 00:03:14,327
All I've got is my looks
and my youth, whatever

36
00:03:14,427 --> 00:03:16,363
it's about me
fellows like, that you like.

37
00:03:16,463 --> 00:03:18,398
Do you think I'm gonna
trade that for

38
00:03:18,498 --> 00:03:21,581
a chance that will
never come? Oh, no.

39
00:03:23,570 --> 00:03:25,830
Oh, I do like you...

40
00:03:27,039 --> 00:03:29,456
...but just isn't
good enough.

41
00:03:34,213 --> 00:03:37,785
Oh, I forgot. Your mother
asked me up for supper.

42
00:03:37,885 --> 00:03:39,418
Okay.

43
00:03:39,518 --> 00:03:41,520
Bring some ice cream
with you, will ya?

44
00:03:41,620 --> 00:03:43,624
'Sure, what kind you want?
Chocolate or vanilla?'

45
00:03:43,724 --> 00:03:45,984
Chocolate.
- Okay.

46
00:04:45,117 --> 00:04:47,377
Have a drink?

47
00:04:48,720 --> 00:04:52,358
Oh, don't go away.
Looking in?

48
00:04:52,458 --> 00:04:55,228
Wrong way,
get in and look out.

49
00:04:55,328 --> 00:04:58,798
Get in where?
- Oh, anywhere. Just in.

50
00:04:58,898 --> 00:05:02,168
Only two kinds of people,
the ones in and the ones out.

51
00:05:02,268 --> 00:05:05,938
Doesn't sound very easy.
- Anything's easy for a woman.

52
00:05:06,038 --> 00:05:09,308
Say, what do you do in
this god-forsaken spot?

53
00:05:09,408 --> 00:05:12,012
Work in a paper box factory.
- Oh, go on.

54
00:05:12,112 --> 00:05:14,647
Nothing like you ever
came out of a paper box.

55
00:05:14,747 --> 00:05:17,416
But I mean to get away.
- Ooh, naughty naughty.

56
00:05:17,516 --> 00:05:19,719
Off to big city
to be done wrong by?

57
00:05:19,819 --> 00:05:21,421
To be done right by.

58
00:05:21,521 --> 00:05:23,223
Is that a
nice way to talk?

59
00:05:23,323 --> 00:05:25,524
Don't tell me you're not
a country maiden with

60
00:05:25,624 --> 00:05:27,827
a heart of gold beating
beneath your flannel nightie.

61
00:05:27,927 --> 00:05:29,863
Oh, I can't bear it.

62
00:05:29,963 --> 00:05:33,233
Come on, you must have a drink
and complete my ruin.

63
00:05:33,333 --> 00:05:35,601
What is it?
- Who cares?

64
00:05:35,701 --> 00:05:38,738
The label says, champagne.
- But you can't break the label.

65
00:05:38,838 --> 00:05:42,207
Could, uh, city slicker tap
country gal with liquor?

66
00:05:42,307 --> 00:05:44,209
Could try.

67
00:05:44,309 --> 00:05:46,846
You know, this conversation
just isn't right.

68
00:05:46,946 --> 00:05:49,548
You should be timid
and blushing and I should be

69
00:05:49,648 --> 00:05:53,019
luring you, oh, like blazes
but it-it doesn't seem to be

70
00:05:53,119 --> 00:05:55,379
working out right.

71
00:05:56,555 --> 00:05:58,156
How does it taste?

72
00:06:02,028 --> 00:06:04,288
Like my foot's asleep.

73
00:06:06,566 --> 00:06:10,837
You know... something
wrong with you.

74
00:06:10,937 --> 00:06:12,839
There's everything
wrong with me.

75
00:06:12,939 --> 00:06:16,142
My clothes, my shoes,
my hands and the way I talk.

76
00:06:16,242 --> 00:06:19,411
But at least I know it.
- Oh, I-I don't mean that.

77
00:06:19,511 --> 00:06:21,848
Something's uh... missing.

78
00:06:23,716 --> 00:06:26,151
I know. You ought to learn
how to laugh.

79
00:06:26,251 --> 00:06:28,154
What's there to laugh at?

80
00:06:28,254 --> 00:06:30,889
Well... a lot of people
think I'm funny.

81
00:06:30,989 --> 00:06:32,759
I don't.

82
00:06:32,859 --> 00:06:35,428
I think you're nice.
- Goodness me.

83
00:06:35,528 --> 00:06:39,531
I had to come to here to find a
woman who really appreciates me.

84
00:06:39,631 --> 00:06:41,891
Here...

85
00:06:59,552 --> 00:07:01,687
Gee, I'm hungry.

86
00:07:01,787 --> 00:07:03,723
I wish she'd come.

87
00:07:03,823 --> 00:07:08,156
I left her an hour ago.
She was on her way home then.

88
00:07:12,264 --> 00:07:14,524
Hello, ma.

89
00:07:28,415 --> 00:07:30,315
Hey, where the devil
you've been?

90
00:07:30,415 --> 00:07:33,320
Down with the railroad tracks,
drinking champagne.

91
00:07:33,420 --> 00:07:35,320
Do you think that's funny?
- Sure.

92
00:07:35,420 --> 00:07:38,457
I think it's awful funny. Did
you ever hear of anybody down

93
00:07:38,557 --> 00:07:41,974
at the railroad tracks
drinking champagne?

94
00:07:42,761 --> 00:07:45,599
Aw... it's all melted.

95
00:07:45,699 --> 00:07:47,901
But never mind, it-it's
just as nice, this way.

96
00:07:48,001 --> 00:07:51,337
You can't pull any cock
and bull story like that on me.

97
00:07:51,437 --> 00:07:53,973
And what's more,
you're drunk!

98
00:07:54,073 --> 00:07:57,344
Don't say things like that, Al,
Marian's a good girl.

99
00:07:57,444 --> 00:08:00,113
Shouldn't need you
to tell him that.

100
00:08:00,213 --> 00:08:02,473
What's that?

101
00:08:04,383 --> 00:08:06,643
Hmm.

102
00:08:09,954 --> 00:08:12,058
"Mr. Wallace Stuart.

103
00:08:12,158 --> 00:08:14,327

New York City."

104
00:08:14,427 --> 00:08:16,329
Who's he?

105
00:08:16,429 --> 00:08:19,031
Man who gave me
the champagne.

106
00:08:19,131 --> 00:08:22,668
A city guy... so that's
what's turned your head.

107
00:08:22,768 --> 00:08:25,538
You're going to
New York to look this guy up?

108
00:08:25,638 --> 00:08:27,873
That's what you're
gonna' do, isn't it?

109
00:08:27,973 --> 00:08:30,309
Thanks for the idea.

110
00:08:32,045 --> 00:08:36,148
Well, you wont get there
on this ticket.

111
00:08:36,248 --> 00:08:39,218
I needed just one thing more
to tell me I was through.

112
00:08:39,318 --> 00:08:42,088
Yeah, and starting down.

113
00:08:42,188 --> 00:08:44,089
Down? Why, you...

114
00:08:44,189 --> 00:08:48,795
'...you, you,
you turnip!'

115
00:08:48,895 --> 00:08:52,098
What's that?
What did you call me?

116
00:08:52,198 --> 00:08:54,066
Turnip. Turnip. Turnip!
That's what you are!

117
00:08:54,166 --> 00:08:56,102
You're the one that's
going down on vegetables

118
00:08:56,202 --> 00:08:57,637
satisfied to
stick in the dirt.

119
00:08:57,737 --> 00:09:00,205
I know where I belong.
That's where you're gonna stay.

120
00:09:00,305 --> 00:09:02,241
Here, with me.
- No, you don't own me.

121
00:09:02,341 --> 00:09:04,142
Nobody does.
My life belongs to me.

122
00:09:04,242 --> 00:09:06,179
You'll make one fine
mess up of it.

123
00:09:06,279 --> 00:09:07,980
It'll still belong to me.
- Don't, Marian.

124
00:09:08,080 --> 00:09:10,016
You frighten me when
you talk like that.

125
00:09:10,116 --> 00:09:11,818
If I were a man,
it wouldn't.

126
00:09:11,918 --> 00:09:14,619
Wasn't it right for me
to go get anything I could

127
00:09:14,719 --> 00:09:16,155
and use anything
to get it.

128
00:09:16,255 --> 00:09:17,757
Why should men
be so different?

129
00:09:17,857 --> 00:09:20,826
All they've is a brain and
they're not afraid to use them.

130
00:09:20,926 --> 00:09:23,186
Well, neither am I.

131
00:09:26,366 --> 00:09:28,626
Alright.

132
00:10:32,431 --> 00:10:34,764
Oh, how do you do
Mr. Stuart?

133
00:10:38,570 --> 00:10:40,672
The darn thing
isn't house-broken.

134
00:10:40,772 --> 00:10:43,032
Ambrose.
- 'Yes, sir?'

135
00:10:45,111 --> 00:10:48,214
Take it out for a walk.
- Yes, sir.

136
00:10:48,314 --> 00:10:50,182
What can I do for you?

137
00:10:50,282 --> 00:10:53,320
You told me to see you
if I got to New York.

138
00:10:53,420 --> 00:10:55,086
I told you?
- Yes.

139
00:10:55,186 --> 00:10:57,724
I never saw you before
in my life. Besides I..

140
00:10:57,824 --> 00:10:59,725
...I'm very busy.

141
00:10:59,825 --> 00:11:02,961
Well, that's all right.
I can wait.

142
00:11:03,061 --> 00:11:05,321
I haven't a thing to do.

143
00:11:07,800 --> 00:11:10,770
I know... you're the girl
who came out of a paper box.

144
00:11:10,870 --> 00:11:12,305
Yes, and threw
the box away.

145
00:11:12,405 --> 00:11:15,373
You didn't come to New York
on what I said did you?

146
00:11:15,473 --> 00:11:17,408
Yes.

147
00:11:17,508 --> 00:11:19,411
Well, now, look here uh...

148
00:11:19,511 --> 00:11:21,079
I really am,
I'm awfully busy.

149
00:11:21,179 --> 00:11:23,450
Suppose, you run along now
and ring me tomorrow.

150
00:11:23,550 --> 00:11:25,618
We'll go to tea or lunch.
Come on.

151
00:11:25,718 --> 00:11:29,354
That's a good girl.
- But I don't know where to go.

152
00:11:29,454 --> 00:11:31,357
Don't you know
anyone in New York?

153
00:11:31,457 --> 00:11:32,757
No one but you.

154
00:11:32,857 --> 00:11:35,060
Do you mean to tell me
that you've come

155
00:11:35,160 --> 00:11:37,629
to New York to throw yourself
before my defenseless bosom?

156
00:11:37,729 --> 00:11:40,932
Well, I just thought
you could give me some advice.

157
00:11:41,032 --> 00:11:42,969
The east river
is full of girls

158
00:11:43,069 --> 00:11:45,338
who took advice
from men like me.

159
00:11:45,438 --> 00:11:47,698
What kinda man are you?

160
00:11:49,041 --> 00:11:53,646
Oh... kind of a man that, gets up
at 4 o'clock in the afternoon.

161
00:11:53,746 --> 00:11:55,647
Who can order
an excellent dinner

162
00:11:55,747 --> 00:11:58,718
and out-fumble
any check grabber.

163
00:11:58,818 --> 00:12:00,920
Kind of a man
who thinks sunshine

164
00:12:01,020 --> 00:12:02,955
and fresh air were made
for vegetables.

165
00:12:03,055 --> 00:12:05,357
Vegetables? You weren't
thinking of turnips, were you?

166
00:12:05,457 --> 00:12:07,826
I never think of turnips.

167
00:12:07,926 --> 00:12:09,695
Oh, I see.

168
00:12:09,795 --> 00:12:13,666
Honestly now, tell me,
what made you come to New York?

169
00:12:13,766 --> 00:12:17,737
Well, just one more girl working
in a factory that grew tired...

170
00:12:17,837 --> 00:12:19,873
I know
the rest of it by heart.

171
00:12:19,973 --> 00:12:22,809
Poor but beautiful
factory maiden leaves

172
00:12:22,909 --> 00:12:25,478
squalor of small town
for glitter of big city.

173
00:12:25,578 --> 00:12:28,580
All for the sake of a poor
but honest family.

174
00:12:28,680 --> 00:12:30,616
It wasn't my family
that brought me here.

175
00:12:30,716 --> 00:12:33,719
Don't tell me you haven't got a
dear old crippled grandma.

176
00:12:33,819 --> 00:12:34,887
No.

177
00:12:34,987 --> 00:12:36,689
You're not putting your
man through college?

178
00:12:36,789 --> 00:12:37,991
No.

179
00:12:38,091 --> 00:12:40,358
You haven't got
three orphan nieces starving?

180
00:12:40,458 --> 00:12:41,728
No.

181
00:12:41,828 --> 00:12:44,088
Then what are you here for?

182
00:12:45,298 --> 00:12:47,558
For me.

183
00:12:52,203 --> 00:12:54,463
Come over to the light.

184
00:12:55,574 --> 00:12:58,776
Oh, not the daylight.
Keep away from that.

185
00:12:58,876 --> 00:13:02,580
This is the kind of light,
you're going to work under.

186
00:13:02,680 --> 00:13:04,940
Won't you sit down?

187
00:13:08,219 --> 00:13:10,479
'Now, let's see.'

188
00:13:11,390 --> 00:13:13,660
'Lovely eyes,
that's goodie!'

189
00:13:16,628 --> 00:13:19,795
Intelligent forehead,
hmm, not so good.

190
00:13:23,803 --> 00:13:27,470
Straight nose with
plenty of spirit. Show it.

191
00:13:29,007 --> 00:13:32,377
Warm mouth with plenty
of pride. Oh, hide it.

192
00:13:32,477 --> 00:13:34,513
Now... with all this
equipment, what do you

193
00:13:34,613 --> 00:13:36,281
intend doing
in New York?

194
00:13:36,381 --> 00:13:38,584
What do most girls do
when they come here?

195
00:13:38,684 --> 00:13:41,153
Meet a rich man and let
nature take it's course?

196
00:13:41,253 --> 00:13:43,189
Look, you've caught
me at a sober moment.

197
00:13:43,289 --> 00:13:45,491
You'll probably never see me
sober again, so listen.

198
00:13:45,591 --> 00:13:48,328
There's only one way for a girl
to get along here

199
00:13:48,428 --> 00:13:51,195
and that's for the man,
a rich man to help her.

200
00:13:51,295 --> 00:13:53,232
But you must
keep a cool head.

201
00:13:53,332 --> 00:13:55,800
When you meet a man,
never look into his eyes.

202
00:13:55,900 --> 00:13:57,469
No?
- No.

203
00:13:57,569 --> 00:13:59,570
Take a peek...

204
00:13:59,670 --> 00:14:01,930
...at the pocket book.

205
00:14:02,875 --> 00:14:05,110
No, wrong number.

206
00:14:05,210 --> 00:14:08,210
And one other thing...
before you go.

207
00:14:09,213 --> 00:14:13,118
Find out all you can about them
and never tell them anything.

208
00:14:13,218 --> 00:14:15,554
Men like to think they're
Christopher Columbus.

209
00:14:15,654 --> 00:14:17,522
Discovering America.

210
00:14:17,622 --> 00:14:19,557
Well, how do I find
men like that?

211
00:14:19,657 --> 00:14:21,560
That's your affair.

212
00:14:21,660 --> 00:14:23,661
I'm not gonna do
anything to help you.

213
00:14:23,761 --> 00:14:25,830
And what's more,
I'm not going to

214
00:14:25,930 --> 00:14:28,763
introduce you to
any of my friends.

215
00:14:30,535 --> 00:14:33,172
Oh... oh, I see.

216
00:14:33,738 --> 00:14:35,998
But even...

217
00:15:03,535 --> 00:15:05,671
Hello, there,
how are ya?

218
00:15:12,745 --> 00:15:14,847
Going down?

219
00:15:14,947 --> 00:15:18,450
Down? No.
No, not down.

220
00:15:18,550 --> 00:15:19,852
Nice party, last night.
- Thanks.

221
00:15:19,952 --> 00:15:21,887
Parties and women, you don't
care for either.

222
00:15:21,987 --> 00:15:23,222
What's the idea?

223
00:15:23,322 --> 00:15:25,525
Is that a lawyer's way of
studying human nature?

224
00:15:25,625 --> 00:15:28,093
A room full of pretty women
makes an excellent smokescreen

225
00:15:28,193 --> 00:15:29,494
for politics.
- I know.

226
00:15:29,594 --> 00:15:31,597
Aren't you smart?
- That's why you're begging me.

227
00:15:31,697 --> 00:15:33,132
You've the list
of appointments, Willy?

228
00:15:33,232 --> 00:15:34,233
Right here.

229
00:15:34,333 --> 00:15:36,268
Do you have a cocktail
in your pocket?

230
00:15:36,368 --> 00:15:38,237
Sorry. Mix you one right away.

231
00:15:38,337 --> 00:15:40,305
You going to go
a long way, Whitney.

232
00:15:40,405 --> 00:15:42,665
Nothing can stop you.

233
00:16:03,495 --> 00:16:05,931
Oh, Mr. Stuart?

234
00:16:06,031 --> 00:16:10,536
Oh... isn't this
Mr. Stuart's apartment?

235
00:16:10,636 --> 00:16:13,104
Mr. Stuart is arranging
cocktails, is there something...

236
00:16:13,204 --> 00:16:16,809
Yes, I...I seemed to have
lost my hat.

237
00:16:16,909 --> 00:16:19,579
Oh... where did you
have it last?

238
00:16:19,679 --> 00:16:21,939
On my head.

239
00:16:24,683 --> 00:16:26,585
Mr. Stuart, I'm sorry
I came back.

240
00:16:26,685 --> 00:16:29,955
I seem to have lost my hat.
- Oh, you seemed?

241
00:16:30,055 --> 00:16:33,325
Well, you had it on your head
when you went out that door.

242
00:16:33,425 --> 00:16:37,563
Well, it... it
isn't there, now.

243
00:16:37,663 --> 00:16:41,167
Yet, uh... it seems
to have slipped.

244
00:16:45,804 --> 00:16:48,607
Oh, you found it.
Thank you.

245
00:16:48,707 --> 00:16:51,344
Not at all miss uh...

246
00:16:51,444 --> 00:16:53,579
Wally, won't you
do the honors?

247
00:16:53,679 --> 00:16:54,647
Certainly.

248
00:16:54,747 --> 00:16:56,949
I don't mean the liquor,
I mean the lady.

249
00:16:57,049 --> 00:16:58,751
Oh, I-I beg pardon.

250
00:16:58,851 --> 00:17:00,719
Ms. Martin,
this is Mr. Whitney.

251
00:17:00,819 --> 00:17:03,022
And the distinguished gentleman
with the sunburnt nose is

252
00:17:03,122 --> 00:17:04,489
Mr. Travers.

253
00:17:04,589 --> 00:17:05,924
How do you do?

254
00:17:06,024 --> 00:17:08,259
I just drove out
from Florida in my car.

255
00:17:08,359 --> 00:17:09,527
Florida?

256
00:17:09,627 --> 00:17:12,096
Why, that's where
all the millionaires go.

257
00:17:12,196 --> 00:17:14,098
Oh, I'm sorry.

258
00:17:14,198 --> 00:17:16,802
But I thought good looking men
were always poor.

259
00:17:16,902 --> 00:17:19,205
Oh, well, you've been
reading the wrong books.

260
00:17:19,305 --> 00:17:21,606
Are there books about it?
- About what?

261
00:17:21,706 --> 00:17:23,976
Good looking men and cars
and things.

262
00:17:24,076 --> 00:17:25,978
There's always
Dun and Bradstreet.

263
00:17:26,078 --> 00:17:27,546
Who're they?

264
00:17:27,646 --> 00:17:31,216
Books that tell you
how much money a man has.

265
00:17:31,316 --> 00:17:32,651
Oh...

266
00:17:32,751 --> 00:17:35,454
Sorry, I haven't
got them here.

267
00:17:37,621 --> 00:17:39,525
Are you rich?
- Hmm?

268
00:17:39,625 --> 00:17:43,828
Uh... well, yes.
- Awful rich?

269
00:17:43,928 --> 00:17:46,798
No use looking at him,
he's just been married.

270
00:17:46,898 --> 00:17:48,934
Waited 40 years,
then picked a peach.

271
00:17:49,034 --> 00:17:52,036
Martha Van Rian.
A "V" of Van Rians.

272
00:17:52,136 --> 00:17:53,771
Oh...

273
00:17:53,871 --> 00:17:55,775
Married?

274
00:17:55,875 --> 00:17:58,343
That's too bad.

275
00:17:58,443 --> 00:18:03,348
Well, I suppose I'm next.
Let me save you the trouble.

276
00:18:03,448 --> 00:18:06,317
Name, Mark Whitney.
Occupation, Lawyer.

277
00:18:06,417 --> 00:18:08,720
Residence, 1100, Park Avenue.

278
00:18:08,820 --> 00:18:10,788
Clubs, Harvard and Union League.

279
00:18:10,888 --> 00:18:13,558
And if you're interested
in money, I'm much known

280
00:18:13,658 --> 00:18:15,561
as a very rich man.

281
00:18:15,661 --> 00:18:17,130
That's nice.

282
00:18:17,230 --> 00:18:21,980
You see, I couldn't waste my
time with you if you weren't.

283
00:18:24,502 --> 00:18:28,106
Well, I...I guess
I'd better be going.

284
00:18:28,206 --> 00:18:30,809
I'm sorry to have
bothered you, Mr. Stuart.

285
00:18:30,909 --> 00:18:32,812
Won't you stay
and have a cocktail?

286
00:18:32,912 --> 00:18:34,813
It'll all be good
for the appetite.

287
00:18:34,913 --> 00:18:36,815
There's only one thing
my appetite needs.

288
00:18:36,915 --> 00:18:39,175
Hmm, what's that?
- Food.

289
00:18:41,752 --> 00:18:43,822
You're not really hungry?

290
00:18:43,922 --> 00:18:47,026
Well, if you'd had your
breakfast at seven and...

291
00:18:47,126 --> 00:18:51,197
...it was only coffee and toast,
how would you feel?

292
00:18:51,297 --> 00:18:54,799
I had mine at six and it was a
glass of orange juice.

293
00:18:54,899 --> 00:18:55,934
Oh...

294
00:18:56,034 --> 00:18:58,069
Just a couple of people
suffering from famine.

295
00:18:58,169 --> 00:19:03,174
I...I know an excellent place
to relieve them.

296
00:19:03,274 --> 00:19:05,774
Would you like
to come with me?

297
00:19:07,346 --> 00:19:10,016
Yes. I think I'd like that.

298
00:19:10,116 --> 00:19:11,283
Splendid.

299
00:19:11,383 --> 00:19:13,285
Careful, Mark, she's only
after your money.

300
00:19:13,385 --> 00:19:15,645
Are you?

301
00:19:16,887 --> 00:19:19,147
Yes.

302
00:19:20,192 --> 00:19:22,094
Honest, aren't you?

303
00:19:22,194 --> 00:19:25,398
You wouldn't want me
to lie to you, would you?

304
00:19:25,498 --> 00:19:29,998
That's almost the only thing
I could never forgive you.

305
00:19:37,742 --> 00:19:40,813
Well, there goes
our conference.

306
00:19:40,913 --> 00:19:43,348
Dinner at five
in the afternoon.

307
00:19:43,448 --> 00:19:47,698
I've had a lot of awful good
times in the afternoon.

308
00:19:56,828 --> 00:19:59,598
Table for two?
- We'll take it.

309
00:20:15,513 --> 00:20:17,773
Madame?

310
00:20:18,250 --> 00:20:19,818
<i>'Monsieur.'</i>

311
00:20:30,396 --> 00:20:32,813
What do you feel like having?

312
00:20:33,831 --> 00:20:37,998
I'll take roast beef... mashed
potatoes with gravy...

313
00:20:39,303 --> 00:20:43,575
...string beans... and apple pie
with ice cream on top.

314
00:20:43,675 --> 00:20:45,935
Chocolate.

315
00:20:47,945 --> 00:20:49,881
You heard Madame's order.
I'll have the same.

316
00:20:49,981 --> 00:20:51,616
Yeah,<i> monsieur.</i>

317
00:20:56,055 --> 00:21:00,305
Do you always know what
you want as quickly as that?

318
00:21:00,559 --> 00:21:02,861
Yes.

319
00:21:02,961 --> 00:21:05,197
I like women who know
what they want.

320
00:21:05,297 --> 00:21:07,964
Sometimes I can
help them get it.

321
00:21:36,293 --> 00:21:41,600
<i>Creme de champion, sol maagri...</i>

322
00:21:42,902 --> 00:21:46,038
...troufe...
and a souffle.

323
00:21:47,438 --> 00:21:49,908
Mr. Whitney tell you at
what hour to serve dinner?

324
00:21:50,008 --> 00:21:53,278
Yes, Madame. Cocktails at eight.
Dinner at 8:30.

325
00:21:53,378 --> 00:21:55,247
That would be all.
-<i> Merci.</i>

326
00:21:55,347 --> 00:21:57,282
Now, the plaque cards, Burton.

327
00:21:57,382 --> 00:21:59,284
Here, Madame.

328
00:21:59,384 --> 00:22:01,318
Mr. Whitney suggested that
you might care

329
00:22:01,418 --> 00:22:04,856
to select the wines, Madame.
He's busy in the library.

330
00:22:04,956 --> 00:22:06,525
Oh, yes.

331
00:22:06,625 --> 00:22:08,885
Say, Mark, here...

332
00:22:09,595 --> 00:22:11,497
Chableve, rest his soul.

333
00:22:11,597 --> 00:22:13,198
Very good, Madame.

334
00:22:13,298 --> 00:22:15,200
And it wasn't
cold enough last time.

335
00:22:15,300 --> 00:22:16,768
Oh, I-I'm sorry, Madame.

336
00:22:16,868 --> 00:22:19,128
Me here...

337
00:22:19,337 --> 00:22:21,239
And guinea hen... uh...

338
00:22:21,339 --> 00:22:23,241
...burgundy.

339
00:22:23,341 --> 00:22:25,777
Exactly room temperature.
- Very good, Madame.

340
00:22:25,877 --> 00:22:29,648
I think they've made Muldoon
superintendent of public works.

341
00:22:29,748 --> 00:22:31,717
Nice fellow, Muldoon.

342
00:22:31,817 --> 00:22:34,619
Another vote?
- Lot of other votes.

343
00:22:34,719 --> 00:22:36,488
It's been great, Mark.

344
00:22:36,588 --> 00:22:38,790
Five years ago,
you started out to get on

345
00:22:38,890 --> 00:22:41,359
the inside of politics and
you haven't missed a trick.

346
00:22:41,459 --> 00:22:43,394
I don't miss tricks.

347
00:22:43,494 --> 00:22:46,230
I'd like to know just
what you're objective is.

348
00:22:46,330 --> 00:22:50,736
Power behind the throne or
holding office or what?

349
00:22:50,836 --> 00:22:53,096
I haven't decided.

350
00:22:54,438 --> 00:22:56,342
Want a drink?

351
00:22:56,442 --> 00:22:58,442
Will you stop asking me
those funny questions?

352
00:22:58,542 --> 00:23:00,802
Certainly,
I want a drink.

353
00:23:03,982 --> 00:23:07,815
You know... that's what
I call a very nice girl.

354
00:23:10,522 --> 00:23:12,223
Very.

355
00:23:12,323 --> 00:23:15,561
Scotch or rye?
- 'Rye.'

356
00:23:15,661 --> 00:23:17,895
Longer I know Marian,
the better I like her.

357
00:23:17,995 --> 00:23:19,864
White rye or ginger ale?

358
00:23:19,964 --> 00:23:21,132
'Ginger ale.'

359
00:23:21,232 --> 00:23:23,768
She's the kind of a girl
that... you can see

360
00:23:23,868 --> 00:23:26,404
day after day,
or year after year.

361
00:23:26,504 --> 00:23:29,407
You know, she holds up,
wears well.

362
00:23:33,244 --> 00:23:35,504
Ice?
- Thanks.

363
00:23:37,482 --> 00:23:40,086
Say, Mark...
- Yes.

364
00:23:42,186 --> 00:23:44,446
Why don't you marry her?

365
00:23:48,158 --> 00:23:50,863
Wally, I've known you for
15 years, and this is the

366
00:23:50,963 --> 00:23:53,765
first time you've forgotten
to mind your own business.

367
00:23:53,865 --> 00:23:56,125
I know.

368
00:23:56,467 --> 00:23:58,836
Well, why don't you?

369
00:23:58,936 --> 00:24:01,139
Ah, you ought to know
better than anyone else

370
00:24:01,239 --> 00:24:03,989
how I feel about
marriage and why.

371
00:24:05,711 --> 00:24:08,613
I can see those headlines, yet.

372
00:24:08,713 --> 00:24:11,883
"Millionaire lawyer
discovers love nest."

373
00:24:11,983 --> 00:24:14,786
"Mrs. Mark Whitney surprised
with husband's chauffeur."

374
00:24:14,886 --> 00:24:17,155
For heaven's sake.
That's all over and done with.

375
00:24:17,255 --> 00:24:20,755
Everyone's forgotten.
- Everyone, but me.

376
00:24:22,761 --> 00:24:25,021
No, thank you, Wally.

377
00:24:25,396 --> 00:24:28,098
The next woman who leaves me
isn't going to advertise this

378
00:24:28,198 --> 00:24:32,537
to the world and drag me through
the muck of a divorce court.

379
00:24:32,637 --> 00:24:35,140
Losing a sweetheart
is a private misfortune.

380
00:24:35,240 --> 00:24:37,942
Losing a wife
is a public scandal.

381
00:24:38,042 --> 00:24:40,078
Everything's arranged, Mark.

382
00:24:40,178 --> 00:24:42,113
I'm gonna run along home
and get dressed.

383
00:24:42,213 --> 00:24:43,783
Thanks, darling.

384
00:24:43,883 --> 00:24:45,817
What would I do
without you?

385
00:24:45,917 --> 00:24:48,219
You wouldn't kid me,
would you, mister?

386
00:24:48,319 --> 00:24:50,221
See you tonight, Wally.
- Alright, there.

387
00:24:50,321 --> 00:24:52,324
I'll call for you
at quarter to 8.

388
00:24:52,424 --> 00:24:54,684
I'll give till then.

389
00:24:57,029 --> 00:25:02,401
If you marry her, she wouldn't
treat you like the other one.

390
00:25:02,501 --> 00:25:07,668
Perhaps not... but I'm much too
fond of her to risk finding out.

391
00:25:24,455 --> 00:25:27,593
We bought these at Monte Carlo.
Our first anniversary.

392
00:25:27,693 --> 00:25:30,261
Yes, I remember.

393
00:25:30,361 --> 00:25:32,898
And you lost one
that same night at the casino.

394
00:25:32,998 --> 00:25:36,267
You had a new one
made for me the next day.

395
00:25:36,367 --> 00:25:41,706
And this we bought in Vienna.
Our second anniversary.

396
00:25:45,342 --> 00:25:47,602
And these in Paris.

397
00:25:51,549 --> 00:25:54,186
Our third anniversary.

398
00:25:54,286 --> 00:25:58,119
I seem to grow more valuable
to you, each year.

399
00:26:00,192 --> 00:26:02,094
Do you remember?

400
00:26:02,194 --> 00:26:05,730
You put them in a cheap
cardboard box just to tease me.

401
00:26:05,830 --> 00:26:09,401
Yes. And you almost
threw the box away. Unopened.

402
00:26:09,501 --> 00:26:13,372
I always hated paper boxes.

403
00:26:13,472 --> 00:26:15,574
I'll never forget
how thrilled I was

404
00:26:15,674 --> 00:26:18,343
when I found out
they were pearls.

405
00:26:18,443 --> 00:26:20,379
We've had a lot of
happy times together.

406
00:26:20,479 --> 00:26:22,380
Heavenly.

407
00:26:22,480 --> 00:26:27,286
The only happiness
I've ever known.

408
00:26:28,886 --> 00:26:31,189
This we bought at Tiffany's.

409
00:26:31,289 --> 00:26:35,622
The day you decided I should
be called Mrs. Moreland.

410
00:26:36,728 --> 00:26:38,930
Well, it's a harmless way
to make your position

411
00:26:39,030 --> 00:26:41,866
a little more... pleasant.

412
00:26:41,966 --> 00:26:44,201
You know, after all, a divorcee
living on alimony

413
00:26:44,301 --> 00:26:46,561
need make
no explanations.

414
00:26:48,673 --> 00:26:50,933
Regrets?

415
00:26:52,911 --> 00:26:55,680
I left school
when I was only 12.

416
00:26:55,780 --> 00:26:58,783
Never learnt
how to spell regret.

417
00:27:03,155 --> 00:27:05,415
We'll be late.

418
00:27:26,043 --> 00:27:28,513
Are you sure Mr. Whitney
ordered dinner at 8:30?

419
00:27:28,613 --> 00:27:30,315
Oh, yes, sir.

420
00:27:30,415 --> 00:27:32,616
I wonder what's
keeping him. It's 9:30 now.

421
00:27:32,716 --> 00:27:34,052
No idea.

422
00:27:46,665 --> 00:27:48,933
We're not very late, are we?
- Oh, no, no.

423
00:27:49,033 --> 00:27:51,293
Only an hour.

424
00:27:54,405 --> 00:27:56,307
Fix the tie.

425
00:27:56,407 --> 00:27:58,667
Hmm? The tie.

426
00:28:16,694 --> 00:28:18,729
Sing something.
- Bit of dings, if you want.

427
00:28:18,829 --> 00:28:20,731
Come on, Marian,
sing something.

428
00:28:20,831 --> 00:28:23,102
Sing a little song
in French, just for me.

429
00:28:23,202 --> 00:28:25,537
In French?
- Yeah.

430
00:28:32,376 --> 00:28:34,446
Remember,
you asked for it.

431
00:28:56,033 --> 00:28:58,804
German. One should always sing
of love in German.

432
00:28:58,904 --> 00:29:02,274
Oh...German.
Oh, I know.

433
00:29:23,794 --> 00:29:25,697
Isn't there a verse
in English?

434
00:29:25,797 --> 00:29:27,766
I'll tell you
the words later.

435
00:29:27,866 --> 00:29:29,801
There should be no verse
in English.

436
00:29:29,901 --> 00:29:33,171
After all English
is not the language of love.

437
00:29:33,271 --> 00:29:35,531
No?

438
00:29:36,875 --> 00:29:38,176
Listen.

439
00:29:38,276 --> 00:29:43,113

in your arms tonight

440
00:29:43,213 --> 00:29:48,286

the same delight

441
00:29:48,386 --> 00:29:50,921


442
00:29:51,021 --> 00:29:55,626


443
00:29:57,628 --> 00:30:00,998


444
00:30:01,098 --> 00:30:05,037

the same to me

445
00:30:06,136 --> 00:30:08,539


446
00:30:08,639 --> 00:30:12,910


447
00:30:14,044 --> 00:30:17,848


448
00:30:17,948 --> 00:30:22,152


449
00:30:22,252 --> 00:30:26,790


450
00:30:26,890 --> 00:30:31,830


451
00:30:31,930 --> 00:30:34,665


452
00:30:34,765 --> 00:30:39,371


453
00:30:39,471 --> 00:30:42,841


454
00:30:42,941 --> 00:30:45,176


455
00:30:45,276 --> 00:30:48,546


456
00:30:48,646 --> 00:30:50,248


457
00:30:50,348 --> 00:30:53,284


458
00:30:53,384 --> 00:30:57,055


459
00:30:57,155 --> 00:31:00,458


460
00:31:00,558 --> 00:31:04,997


461
00:31:13,504 --> 00:31:15,440
When a woman sings
with her heart

462
00:31:15,540 --> 00:31:18,109
the language...
isn't important.

463
00:31:20,444 --> 00:31:23,547
You are wanted on the telephone,
sir. It's Mr. Travers.

464
00:31:23,647 --> 00:31:25,907
Travers?

465
00:31:28,787 --> 00:31:30,654
Hello.

466
00:31:30,754 --> 00:31:33,792
Well, Horace Travers,
you old son of a gun.

467
00:31:33,892 --> 00:31:36,694
I thought you
were in Honolulu.

468
00:31:36,794 --> 00:31:38,863
When did you get in town?
- Tonight.

469
00:31:38,963 --> 00:31:40,530
I'm here with my wife.

470
00:31:40,630 --> 00:31:43,101
Who do you think is in town?
- I don't know.

471
00:31:43,201 --> 00:31:45,370
Horace Travers.
- Really?

472
00:31:45,470 --> 00:31:48,739
Yes, she's right here.
He wants to say hello.

473
00:31:48,839 --> 00:31:50,440
Hello.

474
00:31:50,540 --> 00:31:53,045
Oh, yes. We must see you.

475
00:31:53,145 --> 00:31:56,981
Why don't you come up now?
We're having a party.

476
00:31:57,081 --> 00:32:00,584
Oh, surely.
Bring her with you.

477
00:32:00,684 --> 00:32:03,455
All right,
we'll be expecting you.

478
00:32:03,555 --> 00:32:06,223
Who is he bringing?
- His wife.

479
00:32:06,323 --> 00:32:08,125
Really?
Oh, that is nice.

480
00:32:08,225 --> 00:32:10,428
You know, I've always hoped
you might meet her.

481
00:32:10,528 --> 00:32:12,697
What's she like?
- Terribly conservative

482
00:32:12,797 --> 00:32:14,030
and straight laced.

483
00:32:14,130 --> 00:32:17,768
Her family settled New York
and have stood still ever since.

484
00:32:17,868 --> 00:32:21,139
She's what the novelists call,
a Greek lady.

485
00:32:21,239 --> 00:32:23,141
Maybe she won't like me.

486
00:32:23,241 --> 00:32:26,244
She has good taste as well
as good family, my dear.

487
00:32:26,344 --> 00:32:28,604
Thank you, sir.

488
00:33:35,312 --> 00:33:38,449
Oh, Mr. Travers.

489
00:33:38,549 --> 00:33:43,488
Hello. Hello.
Hello. Hello. Hello.

490
00:33:43,588 --> 00:33:45,757
And how is the beautiful lady?

491
00:33:45,857 --> 00:33:47,959
'Quite well, thank you.'

492
00:33:57,101 --> 00:33:59,270
I thought you were bringing
your wife.

493
00:33:59,370 --> 00:34:02,574
My wife?
No, no, no.

494
00:34:02,674 --> 00:34:05,174
I couldn't bring my wife here.

495
00:34:06,109 --> 00:34:08,013
Hey, no one's introduced
the ladies.

496
00:34:10,781 --> 00:34:14,986
Meet Ms... What's your name?
- Laverne. Ms. Vernice Laverne.

497
00:34:15,086 --> 00:34:18,388
Ms. Laverne, meet Mrs. Moreland,
both members of this club.

498
00:34:18,488 --> 00:34:21,091
How'd you do?
- How do you do?

499
00:34:21,191 --> 00:34:23,858
May I take your things?
- Sure.

500
00:34:30,033 --> 00:34:33,533
Shall we join the others?
- Okay with me.

501
00:34:37,575 --> 00:34:40,611
You certainly picked yourself
a swell sugar daddy.

502
00:34:40,711 --> 00:34:42,881
Is this your place or his?

503
00:34:42,981 --> 00:34:44,882
This is Mr. Whitney's apartment.

504
00:34:44,982 --> 00:34:48,553
Hmm. And I suppose you got one
just as swell yourself.

505
00:34:48,653 --> 00:34:50,888
Ms. Laverne, may I present
Baron Von Bergen?

506
00:34:50,988 --> 00:34:51,989
How'd you do?

507
00:34:53,325 --> 00:34:54,759
<i>Monsieur</i> Lavell.
- How'd you do?

508
00:34:56,961 --> 00:34:58,529
<i>Signor</i> Martini.
- How'd you do?

509
00:35:06,638 --> 00:35:09,073
Say, what is this?
Ellis Island?

510
00:35:09,173 --> 00:35:11,341
Ha-ha. It looks like it.

511
00:35:11,441 --> 00:35:12,944
Do you come from Ellis island?

512
00:35:15,113 --> 00:35:18,382
Haven't your friend got a
friend? Maybe you can fix me up.

513
00:35:18,482 --> 00:35:21,232
You know, just one pal
to another.

514
00:35:23,021 --> 00:35:28,493
Champagne, madam?
- Champagne. Oh, thanks.

515
00:35:28,593 --> 00:35:30,728
And don't call me madam?

516
00:35:30,828 --> 00:35:33,631
Yes, madam.

517
00:35:33,731 --> 00:35:37,035
Where on earth did you ever
pick up that cheap little tramp?

518
00:35:37,135 --> 00:35:39,337
With a wife like yours
I can't understand it.

519
00:35:39,437 --> 00:35:42,272
You had no business coming here
with a woman like this.

520
00:35:42,372 --> 00:35:46,643
Why not? You've got your sweetie
here, why shouldn't I have mine?

521
00:35:46,743 --> 00:35:49,814
'What's the difference
between 'em?'

522
00:35:49,914 --> 00:35:52,683
If you weren't drunk, I'd wipe
up the floor with you.

523
00:35:52,783 --> 00:35:55,752
I want you to get out. You can
apologize to Marian tomorrow

524
00:35:55,852 --> 00:35:58,112
when you're sober.

525
00:36:01,492 --> 00:36:04,062
All right.
Come on.

526
00:36:05,229 --> 00:36:08,433
Oh, Mark. She can't help
being here.

527
00:36:11,468 --> 00:36:13,671
Mr. Travers isn't
himself tonight.

528
00:36:13,771 --> 00:36:16,006
If you should ever need
a friend or anything...

529
00:36:16,106 --> 00:36:20,523
...I'm in the telephone book.
Just one pal to another.

530
00:36:25,415 --> 00:36:26,651
'Come on.'

531
00:36:26,751 --> 00:36:29,286
Alright, alright.

532
00:36:29,386 --> 00:36:31,022
Goodbye.
- Goodbye.

533
00:36:31,122 --> 00:36:33,622
I'll give you a ring tomorrow.

534
00:37:20,104 --> 00:37:24,207
I wouldn't have had this happen
for anything in the world.

535
00:37:24,307 --> 00:37:26,810
You know that, don't you?

536
00:37:26,910 --> 00:37:29,413
He was right.

537
00:37:29,513 --> 00:37:32,382
What is the difference
between us?

538
00:37:32,482 --> 00:37:36,565
That's the sort of thing
I've laid myself open to.

539
00:37:37,021 --> 00:37:38,955
My dear, there's something
I want to say.

540
00:37:39,055 --> 00:37:41,759
I know everything
you're going to say.

541
00:37:41,859 --> 00:37:46,598
Speech one. My dear, the beauty
of the relation like ours

542
00:37:46,698 --> 00:37:49,267
is that we're held
only by honor.

543
00:37:49,367 --> 00:37:54,138
Speech two. The surest way
to lose a woman is to marry her

544
00:37:54,238 --> 00:37:56,408
and I don't want to lose you.

545
00:37:56,508 --> 00:38:00,879
Speech three. Even if I were
married to you

546
00:38:00,979 --> 00:38:04,062
I couldn't respect you
more than I do.

547
00:38:08,285 --> 00:38:10,988
My dear, my dear.

548
00:38:11,088 --> 00:38:14,359
Oh, Mark. I'm frightened.

549
00:38:14,459 --> 00:38:19,698
I feel as if I'm walking
on the edge of a precipice.

550
00:38:19,798 --> 00:38:22,058
I'm holding you.

551
00:38:33,745 --> 00:38:36,046
Come now.

552
00:38:36,146 --> 00:38:40,216
Where's the brave girl who came
to New York three years ago?

553
00:38:40,316 --> 00:38:43,221
Demanding everything from life
and willing to pay

554
00:38:43,321 --> 00:38:46,924
everything for it.

555
00:38:47,024 --> 00:38:49,192
I don't know.

556
00:38:49,292 --> 00:38:53,664
Sometimes I feel as if...
as if I'd lost her.

557
00:39:01,205 --> 00:39:03,465
Better find her again.

558
00:39:07,644 --> 00:39:09,904
I liked that girl.

559
00:39:22,459 --> 00:39:24,719
Here she is.

560
00:39:25,229 --> 00:39:27,489
Splendid.

561
00:39:36,807 --> 00:39:39,310
But she's learned something.

562
00:39:39,410 --> 00:39:41,946
She's learned that a woman
can do anything.

563
00:39:42,046 --> 00:39:46,051
Get anywhere, as long as
she doesn't fall in love.

564
00:39:55,892 --> 00:39:58,152
Marian...

565
00:39:58,361 --> 00:40:00,330
...you remember
when we were in Venice

566
00:40:00,430 --> 00:40:03,500
we used to have coffee at
Florian and feed the pigeons.

567
00:40:03,600 --> 00:40:06,070
Oh, yes.
Of course. Why?

568
00:40:08,039 --> 00:40:12,539
Same pigeons came there
day after day, year after year.

569
00:40:15,912 --> 00:40:18,172
None of them were chained.

570
00:41:15,004 --> 00:41:18,421
Well, you've certainly changed.

571
00:41:18,908 --> 00:41:22,158
I never would have known you.

572
00:41:23,147 --> 00:41:25,683
Just think, three whole years.

573
00:41:28,151 --> 00:41:30,620
Now, that that's over.
I want to hear about you.

574
00:41:30,720 --> 00:41:32,823
What you've been doing?
What brought you here

575
00:41:32,923 --> 00:41:34,625
and how long you're
going to stay?

576
00:41:34,725 --> 00:41:36,227
We'll have tea
and then talk.

577
00:41:36,327 --> 00:41:38,587
Marie?

578
00:41:39,296 --> 00:41:40,531
Tea, please.

579
00:41:40,631 --> 00:41:41,864
Toast?
- No thanks.

580
00:41:41,964 --> 00:41:44,435
I had some for breakfast.

581
00:41:44,535 --> 00:41:46,795
Just tea.

582
00:41:48,640 --> 00:41:51,075
Certainly got
a swell place, here.

583
00:41:51,175 --> 00:41:54,879
It is nice, isn't it? But let's
not talk about me or my place.

584
00:41:54,979 --> 00:41:59,149
I want to hear about you.
You've been up to something.

585
00:41:59,249 --> 00:42:01,451
'Come on, now, tell Aunt Bella
all about it.'

586
00:42:01,551 --> 00:42:04,154
Aunt Bella?
- Oh, that's just nonsense.

587
00:42:04,254 --> 00:42:06,156
You know,
the broken heart column.

588
00:42:06,256 --> 00:42:08,993
Tell Aunt Bella
your secret sorrow.

589
00:42:09,093 --> 00:42:11,562
We talk a lot of nonsense
here in New York.

590
00:42:11,662 --> 00:42:13,698
I'm gonna seem
pretty dumb to you

591
00:42:13,798 --> 00:42:16,767
after all your New York friends.
I'm just the same old Al.

592
00:42:16,867 --> 00:42:19,127
Are you?

593
00:42:19,269 --> 00:42:22,006
I'm going to like that.

594
00:42:22,106 --> 00:42:23,841
Well...

595
00:42:23,941 --> 00:42:27,511
...to tell you about me... first
I gotta tell you about you.

596
00:42:27,611 --> 00:42:29,513
Me?
- Uh-huh.

597
00:42:29,613 --> 00:42:31,982
You're really responsible
for all my success.

598
00:42:32,082 --> 00:42:34,018
Remember when you first got
married and sent

599
00:42:34,118 --> 00:42:35,118
your mother money.

600
00:42:35,218 --> 00:42:36,821
Yes.
- She didn't know

601
00:42:36,921 --> 00:42:38,122
what to do with it.

602
00:42:38,222 --> 00:42:40,424
You know, she hadn't been used
to very much.

603
00:42:40,524 --> 00:42:42,158
Lemon?
- Lemon.

604
00:42:42,258 --> 00:42:45,495
She... I remember how you used
to try and make me use it

605
00:42:45,595 --> 00:42:47,564
to take the grease
off my hands.

606
00:42:47,664 --> 00:42:50,602
No grease now.
- How did you get it off?

607
00:42:50,702 --> 00:42:54,538
'Well, that's what I'm trying
to tell ya.'

608
00:42:54,638 --> 00:42:57,207
Uh, where was I?
- 'I sent mother money.'

609
00:42:57,307 --> 00:42:59,009
Oh.

610
00:42:59,109 --> 00:43:02,312
And so she sent for me and...
- 'She always liked you, Al.'

611
00:43:02,412 --> 00:43:05,549
Yes. Even when you didn't.

612
00:43:05,649 --> 00:43:06,917
Well...

613
00:43:07,017 --> 00:43:09,986
...she sent for me and wanted to
know how to invest it.

614
00:43:10,086 --> 00:43:12,556
I thought,
"Why not put it in one of the

615
00:43:12,656 --> 00:43:14,457
building contracts,
like I told you."

616
00:43:14,557 --> 00:43:18,194
'It was a swell chance to watch
her money and make it grow.'

617
00:43:18,294 --> 00:43:20,198
And have I made it grow.

618
00:43:20,298 --> 00:43:24,234
Say, contracting
is one swell racket.

619
00:43:24,334 --> 00:43:28,939
I've often wondered about mother
and her mysterious investments.

620
00:43:29,039 --> 00:43:30,841
The deceitful old darling.

621
00:43:30,941 --> 00:43:33,710
Now, what do you think
I'm here in New York for?

622
00:43:33,810 --> 00:43:35,846
'What?'
- To land a big paving job.

623
00:43:35,946 --> 00:43:38,915
A public highway,
300 miles long.

624
00:43:39,015 --> 00:43:41,275
'Really?'

625
00:43:42,185 --> 00:43:44,788
You don't mind that
it was your money?

626
00:43:44,888 --> 00:43:47,148
My money?

627
00:43:48,359 --> 00:43:50,795
Mr. Whitney's calling, madam.

628
00:43:52,095 --> 00:43:54,665
Oh, how nice. You're just
in time for tea.

629
00:43:54,765 --> 00:43:56,132
No tea, thanks.

630
00:43:56,232 --> 00:43:58,002
Mr. Whitney, may I present
Mr. Manning?

631
00:43:58,102 --> 00:44:00,036
How do you do?
- How do you do?

632
00:44:00,136 --> 00:44:02,140
Would you like something
stronger than tea?

633
00:44:02,240 --> 00:44:04,241
I'm a very weak man
and easily persuaded.

634
00:44:04,341 --> 00:44:06,710
I don't believe it
but it sounds grand.

635
00:44:06,810 --> 00:44:12,116
Marie, would you bring
Mr. Whitney his fav...

636
00:44:12,216 --> 00:44:16,285
What is your favorite drink?
- Brandy, if you have it.

637
00:44:16,385 --> 00:44:17,488
Have we, Marie?

638
00:44:20,557 --> 00:44:24,529
Martel brandy?
Excellent.

639
00:44:24,629 --> 00:44:29,129
I couldn't have done better
if I had ordered it myself.

640
00:44:29,499 --> 00:44:31,435
Mr. Manning is an
old friend of mine.

641
00:44:31,535 --> 00:44:34,638
An old friend,
I should say I am.

642
00:44:34,738 --> 00:44:38,107
I knew Marian when she wore
her hair in pigtails.

643
00:44:38,207 --> 00:44:40,410
Really?
- Yes, indeed.

644
00:44:40,510 --> 00:44:42,513
And I never saw a girl like her.

645
00:44:42,613 --> 00:44:45,381
Spunky, ambitious,
bound she'll get on.

646
00:44:45,481 --> 00:44:48,386
Oh, you'd have been
crazy about her, Mr. Whitney.

647
00:44:48,486 --> 00:44:50,888
I'm sure, I should.
- Al, please.

648
00:44:50,988 --> 00:44:52,922
Well, why shouldn't I
talk about you?

649
00:44:53,022 --> 00:44:56,493
If Mr. Whitney knew you as well
as I do, he'd agree with me.

650
00:44:56,593 --> 00:44:58,027
Just think, Mr. Whitney.

651
00:44:58,127 --> 00:45:00,497
Three years ago
she was working in a factory.

652
00:45:00,597 --> 00:45:02,665
And now look what she's got.

653
00:45:02,765 --> 00:45:06,036
A beautiful apartment.
Beautiful clothes, jewellery.

654
00:45:06,136 --> 00:45:09,073
All the things she's wanted.

655
00:45:09,173 --> 00:45:11,975
'Yes, she seems to have
everything she wants.'

656
00:45:12,075 --> 00:45:13,511
'She ought to be very happy.'

657
00:45:13,611 --> 00:45:15,879
Everything but a husband,
eh, Marian?

658
00:45:15,979 --> 00:45:17,881
I'm not interested in husbands.

659
00:45:17,981 --> 00:45:20,584
You'll wait till the right man
comes along.

660
00:45:20,684 --> 00:45:22,953
Did you know Mr. Moreland?

661
00:45:25,555 --> 00:45:27,857
Oh, yes. Yes, intimately.

662
00:45:27,957 --> 00:45:30,560
Yes, he, uh, he was
a charming fellow.

663
00:45:30,660 --> 00:45:34,397
But, uh... Oh,
I don't know, uh...

664
00:45:34,497 --> 00:45:36,401
never meant for marriage.

665
00:45:38,435 --> 00:45:40,837
Sorry. Clumsy of me.

666
00:45:40,937 --> 00:45:42,739
Don't mention it.

667
00:45:42,839 --> 00:45:45,506
Nothing was further
from my mind.

668
00:45:48,379 --> 00:45:50,147
Oh, Mr. Manning is here
on business.

669
00:45:50,247 --> 00:45:53,317
He's going to build a highway
3000 miles long.

670
00:45:53,417 --> 00:45:56,386
Three hundred.
- Sorry.

671
00:45:56,486 --> 00:46:00,056
So you're a contractor. Who did
you come to see, Muldoon?

672
00:46:00,156 --> 00:46:02,459
If I can get to him.

673
00:46:02,559 --> 00:46:06,564
Say, you're not<i>
the</i> Mr. Whitney?

674
00:46:06,664 --> 00:46:08,399
Mark Whitney?

675
00:46:08,499 --> 00:46:10,433
You're just the man
I wanna talk to.

676
00:46:10,533 --> 00:46:13,770
If anyone could get me a look in
on this contract, you can.

677
00:46:13,870 --> 00:46:15,973
Al, don't talk
about your business here.

678
00:46:16,073 --> 00:46:18,741
That's right.
I'll come down to your office.

679
00:46:18,841 --> 00:46:21,779
Good heavens, Al. I've never met
such driving ambition.

680
00:46:21,879 --> 00:46:24,881
It leaves me breathless.
- Leaves you breathless.

681
00:46:24,981 --> 00:46:28,451
That's good. Hadn't been for her
I'd still be in overalls.

682
00:46:28,551 --> 00:46:31,020
Mr. Whitney, when you hear
my system of curing cement

683
00:46:31,120 --> 00:46:33,589
you'll agree that I'm the man
to build that highway.

684
00:46:33,689 --> 00:46:35,393
On the face of so much
enthusiasm

685
00:46:35,493 --> 00:46:37,761
the least I can do
is listen.

686
00:46:37,861 --> 00:46:40,611
Call my office
for an appointment.

687
00:46:43,332 --> 00:46:45,736
If you'll excuse me now,
I'll be going.

688
00:46:45,836 --> 00:46:48,372
It certainly has been a great
privilege to meet you.

689
00:46:48,472 --> 00:46:50,732
Say, I hope we meet again.

690
00:47:01,251 --> 00:47:04,553
I've just seen Horace Travers.

691
00:47:04,653 --> 00:47:06,591
He's practically upset
over last night.

692
00:47:06,691 --> 00:47:09,026
Doesn't remember a thing
about it.

693
00:47:09,126 --> 00:47:12,196
That makes it easier
for me to forget.

694
00:47:12,296 --> 00:47:14,330
Are you going to accept
his apology?

695
00:47:14,430 --> 00:47:16,000
He's an important man.

696
00:47:16,100 --> 00:47:18,301
His help means a great deal
to your career.

697
00:47:18,401 --> 00:47:20,571
I couldn't stand
in your way.

698
00:47:20,671 --> 00:47:23,140
Last night's
a closed book.

699
00:47:23,240 --> 00:47:27,323
I wonder how many wives
would be so understanding?

700
00:47:29,213 --> 00:47:32,046
Those things don't happen
to wives.

701
00:47:39,488 --> 00:47:42,459
Might a gent
steal a kiss?

702
00:47:42,559 --> 00:47:44,819
He could try.

703
00:47:46,597 --> 00:47:48,857
Goodbye.
- Goodbye.

704
00:47:55,539 --> 00:47:58,942
Gee... what a piece of luck
meeting him.

705
00:47:59,042 --> 00:48:01,611
Say, can we take him out
to dinner or something?

706
00:48:01,711 --> 00:48:05,794
'You know, entertain him.
Get to know him better.'

707
00:48:07,350 --> 00:48:09,553
Yes, of course.

708
00:48:09,653 --> 00:48:12,122
But meanwhile, there's so many
other things to be done.

709
00:48:12,222 --> 00:48:13,424
Just think.

710
00:48:13,524 --> 00:48:16,493
This is your first visit to the
largest city in the world.

711
00:48:16,593 --> 00:48:20,129
And what a city?
Money, power, luxury.

712
00:48:20,229 --> 00:48:22,799
And I'm out to get me
a handful of it.

713
00:48:22,899 --> 00:48:25,870
Is this the boy who came to me
so proud and eager

714
00:48:25,970 --> 00:48:27,303
with a $5 raise?

715
00:48:27,403 --> 00:48:31,674
What a sap he was.
- Oh, I don't know.

716
00:48:31,774 --> 00:48:34,210
Looking back, it seems
he was kinda nice.

717
00:48:34,310 --> 00:48:36,279
Well, I'm glad you didn't
think so then.

718
00:48:36,379 --> 00:48:38,582
I mightn't have got on
the way I have

719
00:48:38,682 --> 00:48:41,099
if you hadn't turned me down.

720
00:48:42,053 --> 00:48:45,122
Are you gonna
turn me down again?

721
00:48:45,222 --> 00:48:49,555
Don't you like me any better
now than you did before?

722
00:48:49,794 --> 00:48:54,931
Al... it isn't a question
of liking.

723
00:48:55,031 --> 00:48:57,291
I see.

724
00:48:57,901 --> 00:49:00,161
I'm sorry.

725
00:49:04,207 --> 00:49:07,790
Is there someone else
who wants to marry ya?

726
00:49:08,678 --> 00:49:12,282
No... no one else wants
to marry me.

727
00:49:13,950 --> 00:49:17,283
Then I'm gonna keep, right on,
asking ya.

728
00:49:19,323 --> 00:49:22,493
Mr. Whitney, our process
of curing cement has been tested

729
00:49:22,593 --> 00:49:24,995
by every expert in the country
and stands up.

730
00:49:25,095 --> 00:49:27,797
We're equipped completely
to handle the job if I can just

731
00:49:27,897 --> 00:49:30,301
sell you the idea.

732
00:49:30,401 --> 00:49:32,669
Building a public highway
is a pretty big thing.

733
00:49:32,769 --> 00:49:34,705
It's not too big
for me, sir.

734
00:49:34,805 --> 00:49:36,707
Got the specifications
with you?

735
00:49:36,807 --> 00:49:39,067
Right here.

736
00:49:43,147 --> 00:49:45,649
Have a cigar?
- Thank you.

737
00:49:45,749 --> 00:49:49,786
Cig...
- Yes.

738
00:49:49,886 --> 00:49:52,146
There you are.

739
00:50:20,818 --> 00:50:23,078
Do you mind?

740
00:50:26,923 --> 00:50:29,183
Thanks.

741
00:50:41,437 --> 00:50:43,707
I don't see why you shouldn't
get a look-in

742
00:50:43,807 --> 00:50:45,375
on this highway job.

743
00:50:45,475 --> 00:50:47,444
'I'll give you a letter
to Muldoon.'

744
00:50:47,544 --> 00:50:49,547
Certainly would be
a great break for me.

745
00:50:49,647 --> 00:50:52,480
Ambitious, aren't you?
- You bet.

746
00:50:54,318 --> 00:50:56,578
This job means a lot to me.

747
00:50:58,055 --> 00:51:00,315
To someone else.

748
00:51:01,290 --> 00:51:04,428
'A lady?'
- How'd you know?

749
00:51:04,528 --> 00:51:07,297
Well, we men are
pretty much alike.

750
00:51:07,397 --> 00:51:11,033
You see, we like to think
we stand alone.

751
00:51:11,133 --> 00:51:13,703
But there's generally a woman
standing beside us.

752
00:51:13,803 --> 00:51:16,006
You ought'oughta be able
to guess who it is.

753
00:51:16,106 --> 00:51:19,676
Well, I... I'm not very good
at guessing.

754
00:51:19,776 --> 00:51:22,478
It's Marian.

755
00:51:22,578 --> 00:51:26,517
'Mrs. Moreland. You know.
I met you at her house.'

756
00:51:27,818 --> 00:51:29,319
'I've always been crazy
about her.'

757
00:51:29,419 --> 00:51:33,556
'That's one of the reasons
why I came to New York.'

758
00:51:33,656 --> 00:51:37,823
After three years, wasn't
I lucky to find her free?

759
00:51:38,595 --> 00:51:43,234
Did, uh... did she tell you
she was free?

760
00:51:43,334 --> 00:51:47,504
Yes. I asked her if there was
anyone else and she said no.

761
00:51:47,604 --> 00:51:51,241
So you see, I've just
gotta get that contract.

762
00:51:51,341 --> 00:51:55,044
Takes a lot of money to give a
girl like Marian all she wants.

763
00:51:55,144 --> 00:51:59,616
'Say, did you get a load of her
apartment the other day?'

764
00:51:59,716 --> 00:52:02,919
'I'll bet that runs in a dough"

765
00:52:03,019 --> 00:52:07,102
But with your help, I know
I'll land the contract.

766
00:52:15,698 --> 00:52:19,035
Could you excuse me?
- Of course.

767
00:52:19,135 --> 00:52:21,004
Yes?
- Hello, Mark.

768
00:52:21,104 --> 00:52:23,040
If you haven't planned anything
special for tonight

769
00:52:23,140 --> 00:52:27,042
Al Manning wants me to go to...
Now, promise you won't laugh.

770
00:52:27,142 --> 00:52:29,078
I don't feel in the least
like laughing.

771
00:52:29,178 --> 00:52:32,015
Coney island.
Isn't that cute?

772
00:52:32,115 --> 00:52:34,683
Very.
- What's the matter?

773
00:52:34,783 --> 00:52:38,321
You don't sound a bit
like yourself. Anything wrong?

774
00:52:38,421 --> 00:52:42,026
Are you alone?
- No.

775
00:52:42,126 --> 00:52:44,727
Oh. Then it's alright
about tonight.

776
00:52:44,827 --> 00:52:47,087
Quite.
- Goodbye.

777
00:52:49,232 --> 00:52:53,669
I, uh, I'm afraid I won't be
able to give you anymore time.

778
00:52:53,769 --> 00:52:57,341
Why? No bad news, I hope.

779
00:52:57,441 --> 00:53:01,608
An investment I... I seem
to be in danger of losing.

780
00:53:02,812 --> 00:53:06,895
A lot of money?
- Yes, but that's not important.

781
00:53:08,718 --> 00:53:11,388
It's the time and attention
I have given it.

782
00:53:11,488 --> 00:53:16,961
You see, sometimes one becomes
attached... to investments.

783
00:53:48,825 --> 00:53:51,694
Get that gold one yet?
- What for?

784
00:53:51,794 --> 00:53:56,332
Oh, for a lady. You know, we men
are all pretty much alike.

785
00:53:56,432 --> 00:54:00,103
Like to think we stand alone
with only a woman beside us.

786
00:54:02,571 --> 00:54:05,042
Where did you ever get
a line like that?

787
00:54:05,142 --> 00:54:09,745
Oh, we were discussing women
this afternoon, me and Mark.

788
00:54:09,845 --> 00:54:12,181
Mark?
- Mark Whitney.

789
00:54:12,281 --> 00:54:17,319
Sure. Hey, I'm getting in with
the big shots, thanks to you.

790
00:54:17,419 --> 00:54:20,323
See, he's a great guy,
isn't he?

791
00:54:20,423 --> 00:54:23,326
Yes, he's alright.
- Alright?

792
00:54:23,426 --> 00:54:26,897
Say, that's not the way to speak
to a man like Mark Whitney.

793
00:54:26,997 --> 00:54:29,598
He's gonna do
great things for us.

794
00:54:29,698 --> 00:54:30,700
For us?
- Sure.

795
00:54:30,800 --> 00:54:32,502
I told him landing
that contract meant

796
00:54:32,602 --> 00:54:34,303
as much to you
as to me.

797
00:54:34,403 --> 00:54:36,105
Oh, you...
- You know...

798
00:54:36,205 --> 00:54:38,709
...I gave him a sales talk.
"Young man anxious marry."

799
00:54:38,809 --> 00:54:42,546
"Needs big opportunity."
I thought it'd make a hit.

800
00:54:42,646 --> 00:54:44,915
Al, you didn't really say that,
did you?

801
00:54:45,015 --> 00:54:48,718
Why not? Why, that's no secret
I'm crazy about you.

802
00:54:48,818 --> 00:54:51,355
Hey, it gave him plenty kick.

803
00:54:51,455 --> 00:54:53,790
Asked me all about it.

804
00:54:53,890 --> 00:54:57,093
Hey, he takes a personal
interest in me.

805
00:54:57,193 --> 00:55:00,096
And with him behind me,
I'm going up...

806
00:55:00,196 --> 00:55:02,732
Hey, buddy, put me a gold one,
will ya?

807
00:55:02,832 --> 00:55:05,268


808
00:55:05,368 --> 00:55:08,071


809
00:55:08,171 --> 00:55:10,906


810
00:55:11,006 --> 00:55:16,480


811
00:55:16,580 --> 00:55:19,248
Oh, look.
Gee, it's the gold one.

812
00:55:19,348 --> 00:55:21,951
Want it?

813
00:55:22,051 --> 00:55:24,854
Oh, no.
I mean a real one.

814
00:55:28,158 --> 00:55:30,418
No.

815
00:55:50,847 --> 00:55:54,183
Come in, gentlemen.

816
00:55:54,283 --> 00:55:56,453
'Now, what is all this secrecy,
anyway?'

817
00:55:56,553 --> 00:55:58,689
'We were perfectly comfortable
at the Ritz.'

818
00:55:58,789 --> 00:56:00,589
'Why did we
have to come here?'

819
00:56:00,689 --> 00:56:05,328
'Cause what we have to say
is particularly private.'

820
00:56:05,428 --> 00:56:07,688
'Alright.'

821
00:56:09,798 --> 00:56:13,270
What is this private
and important news?

822
00:56:13,370 --> 00:56:15,630
Hmm?

823
00:56:17,573 --> 00:56:20,542
What's the matter?
Afraid to tell me?

824
00:56:20,642 --> 00:56:24,080
Certainly not, governor.
- 'Well, this is so certain.'

825
00:56:24,180 --> 00:56:26,149
Oh, we're not asking you
to marry us.

826
00:56:28,084 --> 00:56:30,786
Go ahead. What's the next
logical step for you to take?

827
00:56:30,886 --> 00:56:33,890
Unconsciously, you built
your whole career towards it.

828
00:56:33,990 --> 00:56:36,360
Hmm, not so unconsciously.
- Well, how about it?

829
00:56:36,460 --> 00:56:39,697
A battle for governor, eh?
- Means votes from the ladies.

830
00:56:39,797 --> 00:56:44,735
Alright, gentlemen.
I'm for it. Let's go.

831
00:56:44,835 --> 00:56:48,139
Mark?
- Yes.

832
00:56:48,239 --> 00:56:51,906
What are you going to do
about Mrs. Moreland?

833
00:56:56,013 --> 00:56:57,780
'What do you mean?'

834
00:56:57,880 --> 00:57:00,717
'You can't run for governor,
unless you give her up.'

835
00:57:00,817 --> 00:57:04,822
There is such a thing
as being respectable.

836
00:57:04,922 --> 00:57:07,891
That's amusing, from you.
- I'm not running for office.

837
00:57:07,991 --> 00:57:10,460
It's better to have this from
your friends than enemies.

838
00:57:10,560 --> 00:57:14,530
This is so absurd. I assure you,
you have nothing to worry.

839
00:57:14,630 --> 00:57:17,467
Long before I'm announced
to be your candidate

840
00:57:17,567 --> 00:57:19,268
I shall be married
to Mrs. Moreland.

841
00:57:19,368 --> 00:57:22,106
'Hmm. Haven't you reached
this decision rather suddenly?'

842
00:57:22,206 --> 00:57:24,440
'I should say it's been
too long delayed.'

843
00:57:24,540 --> 00:57:27,577
'You were hoping to see that,
Travers, weren't you?'

844
00:57:27,677 --> 00:57:30,547
'You can't do it. It'll start
a whispering campaign'

845
00:57:30,647 --> 00:57:32,882
'against you inside
of 20 minutes.'

846
00:57:32,982 --> 00:57:35,452
'They'd say that you married
Mrs. Moreland to clear your'

847
00:57:35,552 --> 00:57:39,289
'strikes before election.
It'd ruin you.'

848
00:57:39,389 --> 00:57:44,226
'The ideal thing would be to...
marry her off to someone else.'

849
00:57:44,326 --> 00:57:46,586
'That's enough.'

850
00:57:47,897 --> 00:57:50,668
'You ask me to accept
a position of honor.'

851
00:57:50,768 --> 00:57:53,271
'I imagined you wanted
a man of honor.'

852
00:57:53,371 --> 00:57:54,871
'I was mistaken.'

853
00:57:54,971 --> 00:57:56,940
'What's a woman
compared to a career?'

854
00:57:57,040 --> 00:57:58,976
'Do you realize
what you're giving up?'

855
00:57:59,076 --> 00:58:02,579
'Yes. My living.'

856
00:58:02,679 --> 00:58:04,748
'I'm not your man.'

857
00:58:04,848 --> 00:58:08,085
'I'm afraid not. It's a sad
thing to see you give up

858
00:58:08,185 --> 00:58:11,956
a brilliant future
for a woman like that.'

859
00:59:05,808 --> 00:59:08,068
Hello, Mark.
- Marian.

860
00:59:08,846 --> 00:59:11,547
I'm so glad.

861
00:59:11,647 --> 00:59:14,117
You didn't run into
those men out there, did you?

862
00:59:14,217 --> 00:59:15,452
What men?

863
00:59:15,552 --> 00:59:17,755
Just some bankers talking
over a new stock issue.

864
00:59:17,855 --> 00:59:19,757
Nothing important.

865
00:59:19,857 --> 00:59:22,259
I suppose I shouldn't
come here unannounced.

866
00:59:22,359 --> 00:59:24,228
Oh, it isn't that. Only...

867
00:59:24,328 --> 00:59:26,764
Might have been awkward
if you'd run into them.

868
00:59:26,864 --> 00:59:29,833
Why don't you get me a little
book of rules telling me

869
00:59:29,933 --> 00:59:31,235
the hours I may call.

870
00:59:31,335 --> 00:59:33,536
'What I may do,
and what I may say.'

871
00:59:33,636 --> 00:59:36,306
You know, employees
of this organization

872
00:59:36,406 --> 00:59:40,143
will observe the following
conduct during working hours.

873
00:59:40,243 --> 00:59:42,612
Only I work a 24 hour shift.

874
00:59:42,712 --> 00:59:44,547
I'm sick and tired of it.

875
00:59:44,647 --> 00:59:48,897
Oh, my dear, don't make me
feel any worse than I do.

876
00:59:49,686 --> 00:59:52,155
You were right to say
all these things and more.

877
00:59:52,255 --> 00:59:54,224
I've been so stupid,
so selfish

878
00:59:54,324 --> 00:59:58,491
not to see what this life
with me was doing to you.

879
00:59:58,594 --> 01:00:00,563
But that's all over with.

880
01:00:00,663 --> 01:00:02,923
Finished.

881
01:00:05,335 --> 01:00:07,595
Darling, will you marry me?

882
01:00:10,406 --> 01:00:11,541
But, your-

883
01:00:11,641 --> 01:00:13,844
I know, I should've
said this long ago.

884
01:00:13,944 --> 01:00:16,313
Don't remind me.

885
01:00:16,413 --> 01:00:19,150
You see, I've been hurt
pretty badly once before.

886
01:00:19,250 --> 01:00:22,286
I let you pay for what
another woman did to me.

887
01:00:22,386 --> 01:00:25,136
A poor excuse,
but it's the truth.

888
01:00:25,855 --> 01:00:29,192
But I'll make it up to you.

889
01:00:29,292 --> 01:00:33,625
I never loved you as much
in my life as I do tonight.

890
01:00:45,976 --> 01:00:48,244
The cleverest lawyer
in New York

891
01:00:48,344 --> 01:00:50,547
but a fool when
it comes to women.

892
01:00:50,647 --> 01:00:53,717
Meaning that your pretty
speeches are a bit late.

893
01:00:53,817 --> 01:00:56,317
I'm going to marry Al Manning.

894
01:00:58,355 --> 01:01:00,356
What?

895
01:01:00,456 --> 01:01:02,726
Oh, you can't mean that.

896
01:01:04,027 --> 01:01:06,897
Your vanity is magnificent.

897
01:01:13,770 --> 01:01:17,106
So what the cheap small town
job hunter told me was true.

898
01:01:17,206 --> 01:01:19,409
And I made myself
think it was a lie.

899
01:01:19,509 --> 01:01:21,211
That you wouldn't
let me get news

900
01:01:21,311 --> 01:01:22,746
like that from anyone
but yourself.

901
01:01:22,846 --> 01:01:25,248
Another woman perhaps, not you.

902
01:01:25,348 --> 01:01:27,418
I intended you should
hear it from me.

903
01:01:27,518 --> 01:01:30,186
That's why I came here tonight.

904
01:01:30,286 --> 01:01:33,490
'Do you love him?'

905
01:01:33,590 --> 01:01:36,193
Yes.
- When did you stop loving me?

906
01:01:36,293 --> 01:01:38,553
I never started.

907
01:01:41,732 --> 01:01:44,235
Mark, I told you once
I'd never lie to you.

908
01:01:44,335 --> 01:01:46,202
You want to truth?

909
01:01:46,302 --> 01:01:50,385
For the past six months,
you've bored me to death.

910
01:01:52,708 --> 01:01:54,677
I don't believe it.

911
01:01:54,777 --> 01:01:58,715
No woman could have pretended to
love a man as you've loved me.

912
01:01:58,815 --> 01:02:01,885
Oh yes, she could.

913
01:02:01,985 --> 01:02:05,402
If that was the way
she earned her living.

914
01:02:10,726 --> 01:02:12,929
Even if I do
say it myself, I think

915
01:02:13,029 --> 01:02:15,132
I've made a pretty
good job of it.

916
01:02:15,232 --> 01:02:17,434
Now that I've got
my little pile tucked away

917
01:02:17,534 --> 01:02:21,701
I'm ready to sit back,
take off my shoes and relax.

918
01:02:22,406 --> 01:02:24,840
It's been a strain being a lady.

919
01:02:24,940 --> 01:02:26,376
You can't mean
what you're saying.

920
01:02:26,476 --> 01:02:29,146
It's unbelievable.
- Unbelievable, why?

921
01:02:29,246 --> 01:02:31,447
Because after three years of
your care and guidance

922
01:02:31,547 --> 01:02:32,782
I'm walking out on you?

923
01:02:32,882 --> 01:02:35,351
Because you taught me
how to wear a Paris gown?

924
01:02:35,451 --> 01:02:37,387
How to eat ice cream
with a fork?

925
01:02:37,487 --> 01:02:41,737
How to talk to servants?
How to order food and wine?

926
01:02:42,491 --> 01:02:45,394
Champerand Burgundy.

927
01:02:45,494 --> 01:02:46,996
Exactly room temperature.

928
01:02:47,096 --> 01:02:49,833
A Chablis with the sole.

929
01:02:49,933 --> 01:02:51,534
It wasn't cold enough last time.

930
01:02:51,634 --> 01:02:54,038
"Yes, madam.
Sorry, madam."

931
01:02:54,138 --> 01:02:56,505
"No, madam."

932
01:02:56,605 --> 01:02:58,942
Well, all the schooling
you've hammered into me

933
01:02:59,042 --> 01:03:01,244
all the clothes and perfume
you've put on me

934
01:03:01,344 --> 01:03:03,813
all the jewelry you've hung
on me didn't change me.

935
01:03:03,913 --> 01:03:07,784
Inside, I am what I was when
you found me. A factory girl.

936
01:03:07,884 --> 01:03:09,552
Smelling of sweat and glue.

937
01:03:09,652 --> 01:03:12,556
Common, that's what I am,
common.

938
01:03:12,656 --> 01:03:15,592
And I like it.
That's what I like about Al.

939
01:03:15,692 --> 01:03:18,527
He's my own kind.
That's the level I belong to.

940
01:03:18,627 --> 01:03:21,794
And that's the level
I'm going back to.

941
01:03:25,534 --> 01:03:28,639
You little tramp.

942
01:03:28,739 --> 01:03:30,999
Get out.

943
01:03:51,828 --> 01:03:54,831
Might have given me
two weeks notice.

944
01:03:54,931 --> 01:03:57,191
My cook does that.

945
01:04:34,503 --> 01:04:37,340
How's that for news?

946
01:04:37,440 --> 01:04:39,342
With him for Governor

947
01:04:39,442 --> 01:04:42,692
I'll build a highway
from here to China.

948
01:04:56,927 --> 01:04:59,760
Everything's gonna be
swell for us.

949
01:05:04,034 --> 01:05:06,268
Do you realize we've been
engaged to be married

950
01:05:06,368 --> 01:05:10,368
ten whole minutes and
you haven't even kissed me?

951
01:05:12,676 --> 01:05:14,577
Not until
I tell you the truth

952
01:05:14,677 --> 01:05:16,480
about something
you ought to know.

953
01:05:16,580 --> 01:05:18,014
Then perhaps you won't want to.

954
01:05:18,114 --> 01:05:21,864
Not me, I've waited
three years for that kiss.

955
01:05:25,755 --> 01:05:26,889
That's it.

956
01:05:26,989 --> 01:05:30,027
You see, I didn't wait.

957
01:05:30,127 --> 01:05:32,630
You mean your husband?

958
01:05:37,000 --> 01:05:39,969
I've never been married.

959
01:05:40,069 --> 01:05:43,440
Then, all this?

960
01:05:43,540 --> 01:05:45,800
Mark Whitney gave me.

961
01:05:47,409 --> 01:05:49,980
So, that's what you were?

962
01:05:51,447 --> 01:05:54,030
And I was willing to marry you.

963
01:05:54,284 --> 01:05:55,918
Well, I don't want you.

964
01:05:56,018 --> 01:05:58,155
I wouldn't even touch you.

965
01:05:58,255 --> 01:06:00,958
I'm not taking any
second hand goods.

966
01:06:01,058 --> 01:06:02,760
You can't talk
to me like that.

967
01:06:02,860 --> 01:06:05,829
How do you expect to be
talked to? Like a decent woman?

968
01:06:05,929 --> 01:06:08,731
I am a decent woman.
I loved Mark Whitney.

969
01:06:08,831 --> 01:06:10,501
Loved...
Don't make me laugh.

970
01:06:10,601 --> 01:06:12,802
You start on the loose
when you left home.

971
01:06:12,902 --> 01:06:14,605
Marriage wasn't good
enough for you, no.

972
01:06:14,705 --> 01:06:15,972
You wanted clothes,
money, jewellery

973
01:06:16,072 --> 01:06:17,773
and didn't care
how you got it.

974
01:06:17,873 --> 01:06:20,077
That's what you said.
How did you get it?

975
01:06:20,177 --> 01:06:22,878
Like any woman on the streets.
You pick a rich guy.

976
01:06:22,978 --> 01:06:25,014
A politician to sport,
a Mark Whitney.

977
01:06:25,114 --> 01:06:28,585
That's what you picked,
a Mark Whitney.

978
01:06:28,685 --> 01:06:30,945
My contract.

979
01:06:31,855 --> 01:06:34,115
I won't get my contract.

980
01:06:36,159 --> 01:06:38,094
Oh, you're gonna fix it for me.

981
01:06:38,194 --> 01:06:40,944
You got to square me
with Whitney.

982
01:06:46,368 --> 01:06:48,505
Oh, I spoke too quickly.

983
01:06:48,605 --> 01:06:50,806
I said a lot of things
I didn't mean.

984
01:06:50,906 --> 01:06:54,077
Of course, you had the right
to do what you wanted to.

985
01:06:54,177 --> 01:06:56,778
Your life belonged to you.

986
01:06:56,878 --> 01:06:58,782
Don't hold it against me.

987
01:06:58,882 --> 01:07:02,318
Fix it with Whitney,
so I don't lose my contract.

988
01:07:02,418 --> 01:07:04,678
And I'll marry you.

989
01:07:05,989 --> 01:07:08,492
Would you like me to
get him on the telephone?

990
01:07:08,592 --> 01:07:10,494
Would you?
That'll be swell.

991
01:07:10,594 --> 01:07:12,795
What do you want me
to say to him?

992
01:07:12,895 --> 01:07:15,097
Tell him I didn't know
about you and him.

993
01:07:15,197 --> 01:07:17,166
If I had, I'd never
gone after you.

994
01:07:17,266 --> 01:07:18,969
I didn't mean to
double cross him.

995
01:07:19,069 --> 01:07:22,806
And tell him how much it means
to me to get that contract.

996
01:07:22,906 --> 01:07:24,139
Is that all?

997
01:07:24,239 --> 01:07:27,239
Well, anything else
you can think of.

998
01:07:30,380 --> 01:07:31,581
Office.

999
01:07:31,681 --> 01:07:34,684
There's a gentlemen just
leaving my apartment.

1000
01:07:34,784 --> 01:07:37,201
Would you please call a taxi?

1001
01:07:56,105 --> 01:07:57,641
And remember friends...

1002
01:07:57,741 --> 01:08:01,277
A vote for Whitney is a vote
for prosperity and happiness.

1003
01:08:01,377 --> 01:08:06,550
For home, for country
and for your beloved State.

1004
01:08:06,650 --> 01:08:08,784
Who asked me why?

1005
01:08:08,884 --> 01:08:11,188
I heard somebody say why.

1006
01:08:11,288 --> 01:08:12,722
I will tell you why.

1007
01:08:12,822 --> 01:08:15,359
He's honest, mark that.

1008
01:08:15,459 --> 01:08:17,460
He's dependable, mark that.

1009
01:08:17,560 --> 01:08:20,029
He is loyal, mark that.

1010
01:08:20,129 --> 01:08:23,932
He is the best man
in the State. Mark Whitney.

1011
01:08:24,032 --> 01:08:26,292
Hooray!

1012
01:08:33,576 --> 01:08:35,778
Why don't you turn
the governorship over to Whitney

1013
01:08:35,878 --> 01:08:38,081
on a gold platter
and be done with it?

1014
01:08:38,181 --> 01:08:40,783
Be reasonable. He's got
everything in his favor.

1015
01:08:40,883 --> 01:08:42,152
Money, position and personality.

1016
01:08:42,252 --> 01:08:43,953
Why, he sweeps them
off their feet.

1017
01:08:44,053 --> 01:08:45,287
Sure, he does.

1018
01:08:45,387 --> 01:08:47,090
Because the men working
to defeat him

1019
01:08:47,190 --> 01:08:48,324
are spineless jelly fish.

1020
01:08:48,424 --> 01:08:49,658
Now, listen, all of you.

1021
01:08:49,758 --> 01:08:51,962
Tonight, he's gonna make
his speech at the rally.

1022
01:08:52,062 --> 01:08:54,329
I want you to be there
with your men.

1023
01:08:54,429 --> 01:08:55,865
Have 'em planted
in the audience.

1024
01:08:55,965 --> 01:08:58,835
Heckle him. Throw him off
his guard. Confuse him.

1025
01:08:58,935 --> 01:09:01,404
Then when you've done that,
I'll play my trump card.

1026
01:09:01,504 --> 01:09:02,939
- 'What's that?'
- 'What is it?'

1027
01:09:03,039 --> 01:09:04,274
Scandal.

1028
01:09:04,374 --> 01:09:05,809
'He's got an awfully
clean record.'

1029
01:09:05,909 --> 01:09:07,510
Yes.

1030
01:09:07,610 --> 01:09:10,078
There's mark of pretty French
heel on that clean record.

1031
01:09:10,178 --> 01:09:12,381
There's a woman,
and I'm gonna spread her name

1032
01:09:12,481 --> 01:09:13,983
high, wide and handsome.

1033
01:09:14,083 --> 01:09:16,386
He'll wish that he never
heard of Mrs. Moreland.

1034
01:09:16,486 --> 01:09:17,887
Are you sure?
- Positive.

1035
01:09:17,987 --> 01:09:21,091
I've got him black and white.
They were together for 3 years.

1036
01:09:21,191 --> 01:09:23,025
Just before he ran for office

1037
01:09:23,125 --> 01:09:24,560
they separated
and she disappeared.

1038
01:09:24,660 --> 01:09:26,863
Probably hiding out.
But we don't care about her.

1039
01:09:26,963 --> 01:09:29,432
What we care about
is her name, and I'm gonna

1040
01:09:29,532 --> 01:09:32,001
drag that name through every
printing press in this state.

1041
01:09:32,101 --> 01:09:33,270
'How?'
- 'How?'

1042
01:09:33,370 --> 01:09:35,572
That's what I'm here
to tell you. Come here.

1043
01:09:35,672 --> 01:09:37,932
Now, tonight...

1044
01:10:18,414 --> 01:10:19,916
I've been travelling
around the states

1045
01:10:20,016 --> 01:10:21,917
talking on the various
questions of governance

1046
01:10:22,017 --> 01:10:24,488
which have engaged our attention
during the last two years.

1047
01:10:24,588 --> 01:10:26,322
And which will be up
for consideration

1048
01:10:26,422 --> 01:10:28,358
during the next 2 years.

1049
01:10:28,458 --> 01:10:31,493
I've discussed the question of
old age security against what?

1050
01:10:31,593 --> 01:10:33,564
The question of
the bond issue, for housing

1051
01:10:33,664 --> 01:10:35,265
the unfortunate wards
of the state.

1052
01:10:35,365 --> 01:10:37,367
The matter of farm
and road tax relief.

1053
01:10:37,467 --> 01:10:39,801
And equalization
of rural taxes.

1054
01:10:39,901 --> 01:10:42,104
Tonight, I will discuss
prison reform.

1055
01:10:49,678 --> 01:10:51,515
'I am for prison reform form.'

1056
01:10:51,615 --> 01:10:54,216
And I'll go further
than most of you.

1057
01:10:54,316 --> 01:10:57,020
I'd like to see prisons reformed
until there are no prisons.

1058
01:10:57,120 --> 01:10:59,722
Prosperous people
don't turn crooked.

1059
01:10:59,822 --> 01:11:01,792
'Happy people are
not criminal.'

1060
01:11:01,892 --> 01:11:05,095
Prison reform comes from
conditions outside prison walls.

1061
01:11:05,195 --> 01:11:06,229
Not inside.

1062
01:11:06,329 --> 01:11:09,498
Idleness and vice are
bosom companions.

1063
01:11:09,598 --> 01:11:11,135
Honesty lies deep in the heart

1064
01:11:11,235 --> 01:11:13,170
of every man and
woman in the world.

1065
01:11:13,270 --> 01:11:15,706
Unless it is turned
sour by corruption

1066
01:11:15,806 --> 01:11:18,408
oppression and degradation.

1067
01:11:18,508 --> 01:11:21,211
That is the root of evil
at which we must strike.

1068
01:11:21,311 --> 01:11:25,614
Hey! What have you got to say
about the league of nations?

1069
01:11:25,714 --> 01:11:27,783
Oh, yes, that reminds me.

1070
01:11:27,883 --> 01:11:29,418
Wasn't it Andrew Jackson
who said

1071
01:11:29,518 --> 01:11:31,721
"A lot of people have
gone a long way

1072
01:11:31,821 --> 01:11:33,422
by minding their own business."

1073
01:11:44,267 --> 01:11:46,936
Liberty is the priceless
possession of every American.

1074
01:11:47,036 --> 01:11:49,038
Baloney, if you're
so hot for liberty

1075
01:11:49,138 --> 01:11:51,106
what about parole for convicts?

1076
01:11:51,206 --> 01:11:53,576
Tell us about that.

1077
01:11:53,676 --> 01:11:55,645
Gladly.

1078
01:11:55,745 --> 01:11:57,948
I believe that no man's past
or woman's past

1079
01:11:58,048 --> 01:11:59,649
should be held against them.

1080
01:12:05,855 --> 01:12:10,393
Ladies and gentlemen, you'll
pardon these interruptions.

1081
01:12:10,493 --> 01:12:12,462
There seem to be
some people here tonight

1082
01:12:12,562 --> 01:12:15,312
who would rather
talk than listen.

1083
01:12:19,701 --> 01:12:22,671
Any of you wanna make
my speech for me, come on up.

1084
01:12:22,771 --> 01:12:24,841
'There's plenty of
room up here. Come on.'

1085
01:12:24,941 --> 01:12:26,510
'This platform's free.'

1086
01:12:26,610 --> 01:12:28,870
Well?

1087
01:12:30,780 --> 01:12:32,548
The cat's got his tongue.

1088
01:12:34,182 --> 01:12:36,652
Here is the brief summing up
of the records of

1089
01:12:36,752 --> 01:12:39,722
'the past few years which ought
to be read by every person'

1090
01:12:39,822 --> 01:12:43,322
'who thinks of the welfare
of the workers.'

1091
01:12:52,000 --> 01:12:54,260
"Who is Mrs. Moreland?"

1092
01:12:58,007 --> 01:13:02,424
'Yeah, who is Mrs. Moreland?'
- 'What's the secret?'

1093
01:13:03,713 --> 01:13:07,115
'Go on, let's have
a look at her.'

1094
01:13:10,820 --> 01:13:13,756
'Why are you tongue tied now"
- 'The cat's got his tongue'.

1095
01:13:13,856 --> 01:13:18,439
Yeah, answer that big boy,
just try and answer that one.

1096
01:13:25,067 --> 01:13:28,438
I'll answer that question.

1097
01:13:28,538 --> 01:13:32,641
She's nothing to Mark Whitney.
- 'Yeah, well how do you know?

1098
01:13:32,741 --> 01:13:34,978
I am Mrs. Moreland.

1099
01:13:35,078 --> 01:13:38,581
I was in his life once.
But I'm not in his life anymore.

1100
01:13:38,681 --> 01:13:41,585
He belongs to you, all of you
who are here tonight.

1101
01:13:41,685 --> 01:13:42,985
Yeah?

1102
01:13:43,085 --> 01:13:45,188
Well, he don't belong to me.
- Me, neither.

1103
01:13:45,288 --> 01:13:46,622
No, of course not.

1104
01:13:46,722 --> 01:13:48,158
Because you're hired
by his enemies

1105
01:13:48,258 --> 01:13:50,493
to play this contemptible trick.

1106
01:13:50,593 --> 01:13:55,097
Men who can be bought and sold
have no claim on Mark Whitney.

1107
01:13:55,197 --> 01:13:58,868
After all, what is this crime
they've unearthed against him?

1108
01:13:58,968 --> 01:14:01,337
Is he a murderer,
a thief, or a liar?

1109
01:14:01,437 --> 01:14:04,006
No. Worse.

1110
01:14:04,106 --> 01:14:07,109
He loved a woman,
and she loved him.

1111
01:14:08,745 --> 01:14:10,846
Do you want to tear
his heart open?

1112
01:14:10,946 --> 01:14:13,615
Do you want to pry into
it's deepest secrets?

1113
01:14:13,715 --> 01:14:17,686
Well, you don't have to.
I'll tell you what's in it.

1114
01:14:17,786 --> 01:14:21,090
Everything that was fun
and honest and chivalrous

1115
01:14:21,190 --> 01:14:23,460
that he did for a woman.

1116
01:14:23,560 --> 01:14:26,429
How many of you could
get off so easily?

1117
01:14:26,529 --> 01:14:29,332
How many of you could face
the white light of publicity?

1118
01:14:29,432 --> 01:14:33,935
Could you and you,
and you and you?

1119
01:14:34,035 --> 01:14:36,639
Be honest, men and women.

1120
01:14:36,739 --> 01:14:39,239
Don't let the cowards rob you.

1121
01:14:40,043 --> 01:14:42,579
Mark Whitney belongs to you.

1122
01:14:43,545 --> 01:14:45,805
Keep him.

1123
01:15:44,874 --> 01:15:47,342
I don't care what they do
to me back there.

1124
01:15:47,442 --> 01:15:49,345
If I win, it'll be with you.

1125
01:15:49,445 --> 01:15:52,612
And if I lose,
it'll still be with you.

1126
01:15:54,718 --> 01:15:56,978
Mark...

1127
01:15:59,978 --> 01:16:03,978
Preuzeto sa www.titlovi.com